我们需要 直面 失智症， 因为它 影响着所有人。失智症患者大脑功能减退，记忆力、方向感和 交流 能力都受到影响。随着症状加重，患者越来越需要 依赖 他人照 护 ，患者本 人和 身边的亲人 都不得不经历很多痛苦和折磨 。 而且 ，失智症 对 社会 整体产生的影响也很多 。

失智症对中国和荷兰已 造成 了重大影响，并且在未来数年 这种 影响会 加剧 。到 2040 年， 导致 荷兰人口死亡的主要原因 会是 失智症。到 2050 年，中国失智症 患者数量 可能会达到 4000 万。 我们很高兴看到 ，中国政府 前一段时间发起 了 老年痴呆症防治促进 行动。让我们携 手共进 ，应对失智症 挑战 ， 与 时间赛跑。

未来几十年，失智症治疗成本 会占到 荷兰医疗支出的 很大一部分 。失智症已给荷兰乃至 全 世界的医疗系统和医护人员带来了巨大 重 负， 以后 且 这种 负担会 越 来 越 大。目前，全球有超过 5000 万失智症患 者 。世界卫生组织和国际阿尔茨海默病协会的数据显示，到 2050 年， 全球 将 有 1.39 亿失智症患 者 。

显而易见， 失智症影响着我们每个人 。 我们 面前的最佳方案就是 齐心协力，共同应对。 这就是为什么 我 一直大力推 进失智症 防治 国际合作 的原因 。 10 月 2 日， 我们组织 了战胜失智症会议， 中国也参加了本次会议 。 本次 会议旨在进一步推动国际合作，提高失智症患者生活质量，加 大该领域的 研究投 资 ，从而实现终极目标 —— 战胜失智症。 10 月 21 日，我 会 前往中国，开启为期一周的 访问 。 届时， 希望能够同中国同仁 互相交流、互相学习、 互通有无、 开展合作 。

我们的最终目标是通过国际合作，找到治愈失智症的方法。 但是 ， 目前 还 没 有 完全治愈的方法，我们还有 很长的路要走。 因此， 我们现 阶段所要做的就是 专注 在 失智症 的照 护和预防 方面 。 具体应该怎么做 呢？ 答案就是 急人之所急，想人之所想。为失智症患者、家属和 照 护人员提供 他们 所需 的照 护和支持，帮助 尽量延长 他们 参与 社会 活动的时间 。 换言之 ，我们 应该更多 关注 如何帮助患者最大化利用 现 有 的 生活 能力， 而不是 已丧失的 生活 能力。

作为 政府 机构，我们两国 正在不断加大失智症预防、治疗、治愈方面的研究投入，同时也在寻找养老方面的技术发展契机。国际合作 对此 至关重要，尤其是新技术、新药物 研发 方 面 的 合作 。 通过此类合作， 我们 可以加速研发相关步骤 ， 共担研发 成本， 优化成本效益 。

中国、荷兰 和 世界各国 的人们携起手来，一起为 战胜失智症 出谋划策、贡献力量 。 我们可以加大宣传，提高人们 对失智症的认识。从社会维度探 讨，如何更好地支持到数量庞大的 失智症患者 群体 ；明确失智症患者也是社会 的 一 份 子，能为社会做贡献； 宣传 失智症预防 有关的 科学知识， 倡导 健康生活方式。 让公众了解 什么是失智症， 应当 如何 看待 失智症。 我们可以就这些话题展开更多交流与讨论。应对 失智症， 其中 重要一环 就是 预防。 而 健康 的 生活方式有助于降低失智症 发病 风险。

让我们 同心 协 力、 通力合作 ， 通过国际合作共同应对 失智症， 共同设计、共同研究、共同推出 切实可行的方案，最终彻底根除失智症。 因为，我们要认识到： 失智症患者 是我们社会的一份子，与你我一样重要 。

我们需要 直面 失智症， 因为它 影响着所有人。失智症患者大脑功能减退，记忆力、方向感和 交流 能力都受到影响。随着症状加重，患者越来越需要 依赖 他人照 护 ，患者本 人和 身边的亲人 都不得不经历很多痛苦和折磨 。 而且 ，失智症 对 社会 整体产生的影响也很多 。

失智症对中国和荷兰已 造成 了重大影响，并且在未来数年 这种 影响会 加剧 。到 2040 年， 导致 荷兰人口死亡的主要原因 会是 失智症。到 2050 年，中国失智症 患者数量 可能会达到 4000 万。 我们很高兴看到 ，中国政府 前一段时间发起 了 老年痴呆症防治促进 行动。让我们携 手共进 ，应对失智症 挑战 ， 与 时间赛跑。

未来几十年，失智症治疗成本 会占到 荷兰医疗支出的 很大一部分 。失智症已给荷兰乃至 全 世界的医疗系统和医护人员带来了巨大 重 负， 以后 且 这种 负担会 越 来 越 大。目前，全球有超过 5000 万失智症患 者 。世界卫生组织和国际阿尔茨海默病协会的数据显示，到 2050 年， 全球 将 有 1.39 亿失智症患 者 。

显而易见， 失智症影响着我们每个人 。 我们 面前的最佳方案就是 齐心协力，共同应对。 这就是为什么 我 一直大力推 进失智症 防治 国际合作 的原因 。 10 月 2 日， 我们组织 了战胜失智症会议， 中国也参加了本次会议 。 本次 会议旨在进一步推动国际合作，提高失智症患者生活质量，加 大该领域的 研究投 资 ，从而实现终极目标 —— 战胜失智症。 10 月 21 日，我 会 前往中国，开启为期一周的 访问 。 届时， 希望能够同中国同仁 互相交流、互相学习、 互通有无、 开展合作 。

我们的最终目标是通过国际合作，找到治愈失智症的方法。 但是 ， 目前 还 没 有 完全治愈的方法，我们还有 很长的路要走。 因此， 我们现 阶段所要做的就是 专注 在 失智症 的照 护和预防 方面 。 具体应该怎么做 呢？ 答案就是 急人之所急，想人之所想。为失智症患者、家属和 照 护人员提供 他们 所需 的照 护和支持，帮助 尽量延长 他们 参与 社会 活动的时间 。 换言之 ，我们 应该更多 关注 如何帮助患者最大化利用 现 有 的 生活 能力， 而不是 已丧失的 生活 能力。

作为 政府 机构，我们两国 正在不断加大失智症预防、治疗、治愈方面的研究投入，同时也在寻找养老方面的技术发展契机。国际合作 对此 至关重要，尤其是新技术、新药物 研发 方 面 的 合作 。 通过此类合作， 我们 可以加速研发相关步骤 ， 共担研发 成本， 优化成本效益 。

中国、荷兰 和 世界各国 的人们携起手来，一起为 战胜失智症 出谋划策、贡献力量 。 我们可以加大宣传，提高人们 对失智症的认识。从社会维度探 讨，如何更好地支持到数量庞大的 失智症患者 群体 ；明确失智症患者也是社会 的 一 份 子，能为社会做贡献； 宣传 失智症预防 有关的 科学知识， 倡导 健康生活方式。 让公众了解 什么是失智症， 应当 如何 看待 失智症。 我们可以就这些话题展开更多交流与讨论。应对 失智症， 其中 重要一环 就是 预防。 而 健康 的 生活方式有助于降低失智症 发病 风险。

让我们 同心 协 力、 通力合作 ， 通过国际合作共同应对 失智症， 共同设计、共同研究、共同推出 切实可行的方案，最终彻底根除失智症。 因为，我们要认识到： 失智症患者 是我们社会的一份子，与你我一样重要 。