La politique culturelle internationale des Pays-Bas en France

La politique culturelle de l’ambassade des Pays-Bas en France est centrée sur la coopération avec les institutions culturelles et les médias français et la diffusion des actualités sur les arts et le patrimoine néerlandais.

Programmation néerlandaise en France

L'ambassade encourage les structures culturelles françaises – qu’il s’agisse de festivals, salles dédiées ou de musées – notamment par le biais d’un soutien financier, à programmer des musiciens, des réalisateurs de théâtre ou de cinéma, des écrivains, des photographes, et d’autres artistes venus des Pays-Bas. Elle veut également contribuer à nouer de nouveaux liens culturels ainsi qu’à renforcer des réseaux existants. L’ambassade contribue également à une meilleure visibilité dans la presse spécialisée et dans les médias français pour les différentes disciplines artistiques néerlandaises.

L’ambassade propose par ailleurs des voyages aux Pays-Bas à l’intention d’acteurs clés du monde culturel français : éditeurs, commissaires d’expositions, directeurs artistiques et journalistes. Régulièrement, elle organise des manifestations culturelles en France permettant la rencontre des milieux artistiques des deux pays. Elle fait appel à cet effet aux services d’émissaires culturels qui élaborent les programmes en coopération avec des partenaires français.

L’Atelier Néerlandais

L’Atelier Néerlandais, lancé en 2014 et financé par l’ambassade des Pays-Bas à Paris, est une plateforme destinée aux entrepreneurs néerlandais du secteur culturel, notamment le design et les arts. Il leur propose des espaces pour des réunions, une présentation de leurs produits, des défilés de mode, ou des formations. Tous ces créateurs peuvent également faire appel aux conseils et services pratiques de l’ambassade. Pour plus d’informations, visitez le site web de l’Atelier Néerlandais.

Newsletter culturelle

Nous publions également une newsletter tous les mois sur les activités culturelles néerlandaises en France à venir. Pour vous inscrire, il suffit d’envoyer un mail à par-pcz(at)minbuza.nl.

Régime des subventions culturelles

L'Ambassade dispose de fonds pour soutenir la programmation d'artistes et de designers néerlandais par des organisations culturelles professionnelles en France. Les projets éligibles sont ceux qui permettent aux professionnels de la création et de la culture des Pays-Bas d'être exposés au public français et qui favorisent la carrière de ces artistes et designers. 

Le focus de l’ambassade est prioritairement axé sur les disciplines suivantes : les arts visuels, la photographie, la littérature, et les industries créatives (design, mode et architecture) . 

Budget disponible

Le budget mis à disposition de l'ambassade est fixé annuellement par le ministère néerlandais des Affaires étrangères, son montant peut varier d'une année à l'autre. Une subvention n'est attribuée que dans la mesure où les ressources de l'ambassade le permettent. Ce budget étant limité, toutes les demandes ne pourront pas être honorées et l'ocrtoi d'une subvention peut être d'un montant inférieur à celui qui a été sollicité.

Conditions et critères

■ La contribution ne peut en principe être attribuée qu’à une institution française.
■ Le projet doit contribuer au renforcement de l’image culturelle des Pays-Bas, et à la coopération culturelle entre les Pays-Bas et la France.
■ Le contenu culturel doit entrer sous l’acception de culture telle qu’elle figure dans la loi de la politique culturelle spécifique. Ainsi, cette acception englobe les arts et le patrimoine, et non pas, par exemple, les spécialités culinaires, les traditions folkloriques, etc.
■ L’institution locale et le partenaire néerlandais doivent être d’un niveau de qualité et professionnalisme suffisant.
■ L'apport néerlandais ne peut excéder l'apport français. Ainsi, la totalité des aides publiques néerlandaises ne peut dépasser la moitié des coûts totaux de la composante néerlandaise d’un projet.
■ Sont éligibles à une subvention notamment :
o Frais de voyage et de séjour
o Frais de transport de matériel
o Communication, marketing, publicité
Parmi les postes non éligibles : salaires, honoraires, gages, frais de production, achat ou location de matériel.
■ Il doit exister un bon rayonnement du projet auprès du public, des professionnels de la discipline artistique en question et des média ; cela constitue une condition importante pour ces subventions.
■ L’apport doit être nécessaire à la réalisation du projet.
■ La demande de subvention doit être faite avant que la manifestation prenne place.
■ Les activités purement commerciales ne sont pas éligibles pour une subvention ;
■ Les demandes de subventions pour des voyages en avion ne seront pas accordées si le voyage peut être effectué en moins de 8 heures par le réseau ferroviaire international et les transports publics. 
■ L'ambassade peut en principe apporter des contributions comprises entre 1.500 et 15.000 euros
■ Lorsqu'une contribution de l'ambassade du Royaume des Pays-Bas est reçue, il est obligatoire que la participation de l'artiste ou des artistes néerlandais et le soutien du gouvernement néerlandais soient clairement mentionnés dans les communications (marketing). L’ambassade fournira les logos du gouvernement à cette fin.

Votre demande

Vous pouvez introduire votre demande tout au long de l'année. Cependant, il est conseillé d'informer l'ambassade le plus tôt possible de vos projets, notre budget s'épuisant au fur et à mesure. Votre demande complète écrite doit être parvenue au plus tard deux mois avant le début de la manifestation.  Veuillez envoyer un e-mail à par-pcz(at)minbuza.nl avec un résumé du projet en quelques phrases pour demander le formulaire de candidature.

Votre demande est examinée par l’un des collaborateurs du service Culture, qui vérifie son exactitude, regarde si elle est complète et procède éventuellement à des recherches complémentaires. Si la demande est complète et a été déposée à temps, le projet est soumis à l’appréciation d’une commission interne. Tout pendant le traitement de la demande, vous pouvez nous faire parvenir des informations complémentaires.

La décision de l’Ambassade est toujours communiquée par écrit, dans un délai de 2 à 4 semaines.  Si votre demande est acceptée, nous vous informons du montant maximum accordé ou des conditions selon lesquelles une provision peut être transformée en subvention. Toute subvention est assortie d’obligations, qui sont énoncées sur la décision.

Fonds culturels aux Pays-Bas

En plus des subventions octroyées par l'ambassade, il existe aux Pays-Bas un certain nombre de fonds culturels qui soutiennent également la coopération et les échanges culturels entre les Pays-Bas et la France.

•    Performing Arts Fund NL (arts de la scène)
•    Mondriaan Fund (arts visuels)
•    Creative Industries Fund NL (design, mode, architecture, art numérique)
•    Dutch Foundation for Literature (littérature)
•    SEE NL & Netherlands Film Fund (cinéma)