Traducciones

Confirme con el traductor o traductora si sus servicios tienen validez en los Países Bajos. Normalmente, la traducción necesitará ser legalizada con una apostilla válida en los Países Bajos.
Si no es posible conseguir una traducción válida en neerlandés, también puede buscar una traducción apostillada en inglés las cuales también son aceptadas por las autoridades neerlandesas.
La embajada no se hace responsable por los servicios ofrecidos por las personas u organizaciones mencionadas en esta página.

México

Jeroen Alst
Tolk en beëdigd vertaler Tribunal Superior de Justicia de Quintana Roo
neerlandés<->español, <->inglés, <->francés, <->alemán e <->portugés
Vichuquén 41, MZ 29, SM 523, San Jerónimo III
Cancún, Quintana Roo.
Tel. +52 998 335 2031
Tel: +52 998 937 9290
Correo electrónico

Roel Blomsma
Beëidigd vertaler Tribunal Superior de Justicia de Quintana Roo
neerlandés <-> español
Cancún, Quintana Roo
Tel: +52 998 2184559
Correo electrónico
www.linguamundo.info
 
Isabelle Collas
Translator -Tribunal Superior de Justicia de Yucatán
neerlandés <-> español, <-> inglés
Mérida, Yucatán
Tel: +32 476313238

Contact via e-mail

Frank Silkens
Tolk en beëdigd vertaler erkend door de Belgische Autoriteiten
español <-> neerlandés, <-> inglés, <-> francés, <-> alemán
Avenida Yucatán 92 int. 501
Col. Roma, Mexico-Stad
Tel: +52 55 8421 5981
Cel: +52 55 3223 9975
https://www.klank.com.mx/traducciones
Correo electrónico Frank Silkens
 
Laurent Slowack
Tolk en beëdigd vertaler - Poder Judicial del Estado de Coahuila
español <-> neerlandés, <-> inglés 
Saltillo, Coahuila
Cel: +52 844 417 1883
 
Malena van der Voort
Beëdigd vertaler - Poder Judicial del Estado de Quintana Roo
español<-> neerlandés, <-> inglés, <-> francés, <-> alemán
Emporium Translation Services
Playa del Carmen/Cancún, Quintana Roo
Tel: +52 984 204 8790
 
Yvonne Willems
Tolk en beëdigd vertaler  Poder Judicial del Estado de Querétaro
Santiago de Querétaro, Querétaro.
español<>neerlandés, inglés<>español e inglés<>neerlandés
Tel: +52 442 5536660 

Traducciones de Winter
español <-> neerlandés, <-> inglés, <-> alemán, <-> francés
Avenida Horacio 528 int. 404
Col. Polanco, Ciudad de México
Tel: +52 55 5545 5764
Tel: +52 55 5254 7446 
Tel: +52 55 5203 2585
Correo electrónico: willydewinter@prodigy.net.mx
Correo electrónico: info@traduccionesdewinter.com

 

Los Países Bajos

Ineke Cats
Beëdigd vertaler & docent francés / español / neerlandés
Kerkstraat 145
9745 CH Groningen (Hoogkerk-Noord)
Tel:  +31 50-55 66 464
Cel: +31 6 57 58 21 78
Correo electrónico
www.inekecats.nl

Nienke Dornseiffen
Sworn Translator Spanish>Dutch Spanish>Dutch LEGAL HEART
Contact via e-mail

H.L.M. Janssen, LL.M., M.A.
Beëdigd vertaler español e inglés / abogada
Hoofdkantoor in Nederland: Panamalaan 5M, 1019 AS Amsterdam
Desde México, favor de revisar la pagina e comunicar por correo.
Tel. +31 (20) 737 14 57
Cel: +31 (6) 2602 8972
Fax: +31 (20) 737 14 57
Correo electrónico

Olga van Rhijn
Taalbureau Tekstover
Waldeck Pyrmontlaan 9
6571 AW Berg en Dal
Nederland - Países Bajos
Cel:  +31 6 1070 9191
www.tekstover.nl
KvK 67169961

AgroLingua
ISO-certificado, especializado en el sector agro-alimentaria 
Kasteellaan 33
5932 AE Tegelen, Nederland
Tel: + 31 77 308 2829
Correo electrónico
www.agrolingua.com